Salmo 93 (d) — Meditações 158

Desde o dia 21 de Março de 2020 a igreja local em Pirassununga esteve impossibilitada de reunir normalmente, devido à quarentena decretada no estado de São Paulo. Hoje já podemos reunir (com restrições) — estamos gratos por isso, mas não é o ideal. Durante este período tenho enviado aos irmãos e irmãs da igreja local pequenas mensagens de texto para nosso ânimo mútuo. Estas mensagens estão sendo arquivadas aqui — talvez ajudem mais alguém.

Salmo 93 (c) — Meditações 157

Desde o dia 21 de Março de 2020 a igreja local em Pirassununga esteve impossibilitada de reunir normalmente, devido à quarentena decretada no estado de São Paulo. Hoje já podemos reunir (com restrições) — estamos gratos por isso, mas não é o ideal. Durante este período tenho enviado aos irmãos e irmãs da igreja local pequenas mensagens de texto para nosso ânimo mútuo. Estas mensagens estão sendo arquivadas aqui — talvez ajudem mais alguém.

A chave — Meditações 156

Desde o dia 21 de Março de 2020 a igreja local em Pirassununga esteve impossibilitada de reunir normalmente, devido à quarentena decretada no estado de São Paulo. Hoje já podemos reunir (com restrições) — estamos gratos por isso, mas não é o ideal. Durante este período tenho enviado aos irmãos e irmãs da igreja local pequenas mensagens de texto para nosso ânimo mútuo. Estas mensagens estão sendo arquivadas aqui — talvez ajudem mais alguém.

Inspiração (j) — Meditações 155

Desde o dia 21 de Março de 2020 a igreja local em Pirassununga esteve impossibilitada de reunir normalmente, devido à quarentena decretada no estado de São Paulo. Hoje já podemos reunir (com restrições) — estamos gratos por isso, mas não é o ideal. Durante este período tenho enviado aos irmãos e irmãs da igreja local pequenas mensagens de texto para nosso ânimo mútuo. Estas mensagens estão sendo arquivadas aqui — talvez ajudem mais alguém.

Meditações na quarentena (142 a 154)

Setembro

Desde o dia 21 de Março de 2020 a igreja local em Pirassununga esteve impossibilitada de reunir publicamente, devido à quarentena decretada no estado de São Paulo. Durante este período tenho enviado aos irmãos e irmãs da igreja local pequenas mensagens de texto para nosso ânimo mútuo. Postarei estas mensagens abaixo — talvez ajudem mais alguém.

[Atualização em 16/08] Em Junho voltamos a reunir (apenas duas reuniões por semana, com muitas restrições). Precisamos para novamente em Julho, e reiniciamos logo depois. Menos de metade da igreja está podendo reunir, por isso as Meditações continuam, enquanto Deus permitir que esta situação permaneça.
 

No coração de Deus

Em 1903 um servo de Deus, Cleland McAfee (1866-1944), recebeu a triste notícia de que as duas filhinhas de seu irmão haviam falecido, vítimas da difteria. Buscando consolo em Deus, ele escreveu a letra e a música de um hino que foi cantado pela primeira vez no dia do enterro das meninas.

Meditações na quarentena (111 a 141)

Agosto

Desde o dia 21 de Março de 2020 a igreja local em Pirassununga está impossibilitada de reunir publicamente, devido à quarentena decretada no estado de São Paulo. Durante este período tenho enviado aos irmãos e irmãs da igreja local pequenas mensagens de texto para nosso ânimo mútuo. Postarei estas mensagens abaixo — talvez ajudem mais alguém.

[Atualização em 16/08] Em Junho voltamos a reunir (apenas duas reuniões por semana, com muitas restrições). Precisamos para novamente em Julho, e reiniciamos logo depois. Menos de metade da igreja está podendo reunir, por isso as Meditações continuam, enquanto Deus permitir que esta situação permaneça.
 

Meditações na quarentena (80 a 110)

Julho

Desde o dia 21 de Março de 2020 a igreja local em Pirassununga está impossibilitada de reunir publicamente, devido à quarentena decretada no estado de São Paulo. Durante este período tenho enviado aos irmãos e irmãs da igreja local pequenas mensagens de texto para nosso ânimo mútuo. Postarei estas mensagens abaixo — talvez ajudem mais alguém.

Meditações na quarentena (51 a 79)

Junho

Desde o dia 21 de Março de 2020 a igreja local em Pirassununga está impossibilitada de reunir publicamente, devido à quarentena decretada no estado de São Paulo. Durante este período tenho enviado aos irmãos e irmãs da igreja local pequenas mensagens de texto para nosso ânimo mútuo. Postarei estas mensagens abaixo — talvez ajudem mais alguém.

Meditações na quarentena (20 a 50)

Maio

Desde o dia 21 de Março de 2020 a igreja local em Pirassununga está impossibilitada de reunir publicamente, devido à quarentena decretada no estado de São Paulo. Durante este período tenho enviado aos irmãos e irmãs da igreja local pequenas mensagens de texto para nosso ânimo mútuo. Postarei estas mensagens abaixo — talvez ajudem mais alguém.

Meditações na quarentena (01 a 19, 5 extras)

Março e Abril

Desde o dia 21 de Março de 2020 a igreja local em Pirassununga está impossibilitada de reunir publicamente, devido à quarentena decretada no estado de São Paulo. Durante este período tenho enviado aos irmãos e irmãs da igreja local pequenas mensagens de texto para nosso ânimo mútuo. Postarei estas mensagens abaixo — talvez ajudem mais alguém.

Desobediência?

Irmãos de diversas partes têm perguntado sobre nossa situação presente aqui no Brasil (situação repetida em diversas partes do mundo), com uma preocupação importante e sincera: ao deixar de reunir como igreja local por algumas semanas, não estaríamos desobedecendo ao Senhor? Afinal de contas, Ele nos mandou “não deixar a nossa congregação” (Hb 10:25), e disse, em relação à Ceia: “Fazei isto …” (I Co 11:24). Seria certo desobedecer ao Senhor para obedecer aos homens?

Queixe-se cada um ...

Jeremias diz: “De que se queixa o homem vivente? Queixe-se cada um dos seus próprios pecados” (Lamentaçõe 3:39). Se muitos não admitem as próprias falhas e não gostam de ser repreendidos pelo que fizeram de errado, quem aprecia ser repreendido pelo que não fez? São profundas e dolorosas as feridas causadas pela acusação falsa.

Mas foi exatamente isso que aconteceu com nosso amado Senhor na cuz do Calvário! “Aqueles que Me odeiam sem causa são mais do que os cabelos da Minha cabeça; aqueles que procuram destruir-Me, sendo injustamente Meus inimigos, são muitos; então restitui o que não furtei”. “Ele foi ferido pelas nossas trangressões, e moído pelas nossas iniquidades … o Senhor fez cair sobre Ele a iniquidade de nós todos … pela transgressão do meu povo foi Ele atingido … Ele levou sobre Si o pecado de muitos” (Salmo 69:4; Isaías 53:5-12).

“Teu sangue livremente vi correr ali na cruz;
Por que quiseste tanto assim sofrer, Senhor Jesus?
O Sol se esconde ao ver tamanha dor;
Mas, oh Senhor! Sou eu o transgressor!”

02/01/2020 © W. J. Watterson

O monte Moriá

A palavra “Moriá” (que significa “escolhido por Jeová”) só ocorre duas vezes nas Escrituras. A primeira é em Gênesis 22, onde ela identifica o monte tão solene que Abraão e Isaque subiram juntos. Duas vezes o relato de Gênesis 22 destaca que caminhavam “ambos juntos” (v. 6, 8). Como é linda e comovente a figura de comunhão entre pai e filho — mas contemplando essa cena tão bucólica, quem poderia imaginar a dor que machucava o coração de Abraão, sabendo o que teria que fazer em Moriá? E como é precioso ouvir ali, pela primeira vez, a promessa de que Deus mesmo providenciaria o Cordeiro cujo sangue seria derramado para nossa expiação. Mais para frente nas Escrituras Deus estabelecerá o meio de expiação (sangue) e deixará claro que é Ele quem dá o sangue sobre o altar (veja Levítico 17:11), mas isto é revelado pela primeira vez aqui em Moriá: “Deus proverá …”.

Wedding — Larissa and Henrique

On the 15 of June 2019, Elen and I gave away our second daughter, Larissa, in marriage to Henrique. Both are believers in fellowship in the assembly here in Pirassununga, and we pray that they may live for the glory of God. Below are some photos of the wedding:

Quase um discípulo

Não foi difícil renunciar
Às coisas podres que eu amava;
Até gostei de abandonar
A noite fria em que andava.

Mas era pouco…

A princípio, relutei:
“Sacrificar o meu melhor?”
Chorei, sofrendo, mas aceitei,
E tudo era do Senhor.

Mas era pouco…

E Ele repetia, com amor:
“Quem não negar-se a si mesmo…”
“Mas, Senhor!” clamei; “Senhor!
Negar-me a mim mesmo?
Virar as costas ao meu ‘eu’?
Tudo que tenho já é Teu!”
Paciente, Ele ainda perguntou: “Tudo?”
Envergonhado, respondi: “Quase tudo…”


(09/1992)


© W. J. Watterson

Casa de vidro

Um famoso provérbio, conhecido pelo menos desde que Geoffrey Chaucer[1] escreveu “Troilus and Criseyde” (ca. 1380 a.D.), diz: “Quem mora em casa de vidro não deveria jogar pedras”. Aplicando isto a nós, reles mortais, o sentido é que nenhum de nós deveria criticar os outros, pois todos nós merecemos críticas também. Se eu jogar pedras na sua casa, a minha, sendo de vidro, é extremamente vulnerável às pedras que você talvez vier a jogar em mim.

Preciso me conscientizar mais disso. Aprendi, com o passar dos anos, a não jogar pedras nos outros, mas ainda não consigo ficar sem a vontade de jogá-las. Erros pequenos nos meus irmãos e irmãs me irritam, e sofro para controlar o impulso natural de tacar pedras (uma coisa que me ajuda é lembrar que eu também erro — e não são apenas “erros pequenos” — e que Deus me perdoou mais do que pede que eu perdoe).

A irritação faz mal à minha saúde, e prejudica minha comunhão com Deus. Por outro lado, o perdão traz paz e sossego à alma, e faz bem até para o corpo. Deus disse, muito antes de Chaucer: “A paz de espírito é saúde para o corpo, mas a inveja é podridão para os ossos” (Pv 14:30).

Senhor, ensina-me a não jogar pedras, e a nem pensar em jogá-las.






© W. J. Watterson

[1] Fonte: https://www.phrases.org.uk/bulletin_board/5/messages/519.html

True riches

How rich the treasures I received
On father’s knees and mother’s arms,
Where worldly cares are not perceived
And ears are deaf to vain alarms.

Oh sweet, sweet bliss of childhood days,
When Christ was preached by word and deed,
When Scripture guided all our ways
And God supplied our every need!

True riches these, that brighter grow
And far outshine world’s choicest gold!
Please help me, Lord, to always show
That fear of God grows never old!

26/07/07
© W. J. Watterson

Três lugares santos

O relato da crucificação do nosso amado Salvador é conhecido por todos os salvos. Com corações comovidos e reverentes, tiramos as sandálias dos pés (Êx 3:5) e seguimos os passos do Senhor Jesus naquelas últimas horas. Saindo de Jerusalém, atravessamos o ribeiro Cedrom, e nas encostas do Monte das Oliveiras chegamos ao Jardim de Getsêmani. Ah, como está escuro ali! Confusos, lemos que o Senhor “começou a entristecer-Se e angustiar-Se muito”, e disse a Pedro, Tiago e João: “A Minha alma está cheia de tristeza até a morte”. Contemplamos sofrimentos internos que o coração humano não conhece!

Acompanhamos o bando que leva nosso Senhor, com as mãos amarradas, até finalmente chegarem em Gabatá, o lugar público onde Pilatos apresentou o Senhor à multidão e pronunciou o veredito de morte. Mesmo confessando três vezes que não via nEle crime algum! Que injustiça! Quanta ingratidão!

Chorando, saímos de Jerusalém até o monte do Calvário, Gólgota em Hebraico, “onde O crucificaram”. Quanta crueldade e ódio. Assustados, vemos o Sol se esconder, e sentimos o terrível terremoto que sacudiu a Terra.

Estes três lugares cujos nomes a Bíblia faz questão de registrar na língua Hebraica são preciosos para cada um que crê: Getsêmani (Mt 26:36 — jardim de agonia e orações intensas), Gabatá (Jo 19:13 — o tribunal onde Ele foi injustamente sentenciado à morte) e Gólgota (Jo 19:17 — o monte onde O crucificaram). Quantas memórias sagradas e benditas estes lugares evocam!

Que Cristo seja cada vez mais precioso para Seu povo, enquanto meditamos no “preço amargo da paz perene que Ele nos deixou”. Abaixo há um vídeo com o hino cantado por minhas filhas e genro (a quem agradeço de coração). Quem quiser, pode baixar a partitura em pdf.

Três lugares santos

Getsêmani! Jardim de densas trevas;

Pavor e angústia cercam meu Senhor! (Mt 26:37)

Cordéis de morte apertam Sua alma; (Sl 116:3)

Seu coração transborda de horror! (Lc 22:44)

A rude cruz ali é antecipada;

As suas sombras vêm O atormentar! (Mc 14:36)

E enquanto todos dormem de tristeza, (Lc 22:45)

Jesus, tão só, Se prostra a orar. (Mt 26:44)

No Gabatá o mal é consumado:

A injustiça reina sem pudor!

O Inocente é condenado à morte (Lc 23:4)

E açoitado como um malfeitor! (Mc 15:15)

O Rei é coroado com espinhos, (Jo 19:2)

Tratado com cruel humilhação;

E todos gritam: “Fora! Crucifica!” (Jo 19:15)

Que injustiça! Quanta ingratidão!

E lá no Gólgota, oh, que mistério:

Meu Criador pregado numa cruz! (Lc 23:33)

Será possível que assim tratamos

O terno, meigo, santo e bom Jesus? (Lc 23:41)

Os Céus, confusos, vestem-se de luto; (Mc 15:33)

A Terra treme e rasga o peito em dor; (Mt 27:51-52)

Pois todo o peso e culpa do pecado

Estão caindo sobre o Salvador! (Is 53:6)

Memórias santas tenho contemplado,

Lugares que me levam a chorar;

Mas, ofuscando a dor, eu vejo o brilho

Do amor divino que me quis salvar!

Getsêmani: jardim abençoado!

Quão nobre em Gabatá foi meu Senhor!

E a cruz do Gólgota revela sempre

A mais sublime prova de amor!

(09/04/2019)

More

What is “more”?
    The lack of tears,
    The death of fears,
Or something more?

What is “more”?
    A blissful life
    Devoid of strife,
Or something more?

What is “more”?
    A loving look,
    A gentle brook,
Or something more?

Ah! What is “more”?
    A path well trod,
        A life for God,
            That is “more”!

(06/04/2004)
© W. J. Watterson

Pressing on

I’m swimming swiftly ‘gainst the tide,
And deaf to cries from every side.
My last old fear has had to hide,
And all alone I’m pressing on.

The tide is strong, a hand of steel
Whose grip has caused old foes to kneel.
But not admitting what I feel,
With stubborn will I’m pressing on.

For who can stop my onward flight?
Rock and wind disturb the fight,
But God’s blest home is in my sight…
With prayerful heart, I’m pressing on!

(11/09/1999 — Santarém)
© W. J. Watterson

A still, small voice

I Kings 19:11-18

 The wind swooped down on piercing wings,
Spreading forth its ageless fears,
Grasping rocks as one who clings
To hopeless dreams of bygone years;
    Anguished, screaming wind…
    But God was not in the wind.

And then an angry, swelling roar;
The Earth was trembling, raging
Like a stallion who no more
Can call the winds and take them racing;
    I felt my strength begin to shake,
    But God was not in the earthquake.

A fire next, burning hot,
Strong and proud as one who claims
To know each person’s hope and lot,
Spitting out its stubborn flames,
    Reaching up, higher and higher…
    But God was not in the fire.

And then a still, small voice;
“What doest thou here?” “I, Lord…”
“No, Elijah” (still a gentle voice!)
“Not you — I have kept my faithful word,
    Not by might, nor by power,
    But by My Spirit. That is power!”

Oh, Lord! How often do we scream,
And strain, and burn with human power;
Our lives, at times, would scarcely seem
To be depending on Thy power.
    Teach us, Lord, to cease our noise,
    And hear thy still and gentle voice.

(08/1994)
© W. J. Watterson

Teach us, Lord ...

The path is steep,
The vales are deep,
And rocks and thorns might make us fall;
And yet, dear Lord,
Within Thy Word
We find provision for it all.

No need to fear,
No need to hear
The mocking taunts of worldly pride;
For day by day
In all our way
We know that Thou art by our side.

Oh Lord! but why
Do we still cry?!?
We seem so frail, so weak and small,
So deaf, so blind,
So slow of mind
To grasp Thy power, our All in All!

Teach us, Lord, to trust and wait…

(11/93)
© W. J. Watterson

Born again

The expression "born again" that the Lord used to Nicodemus can mean "born from above".

Born again, from up above,
Not of man, or flesh, or blood;
Born with power from up above,
Cleansed beneath a crimson flood.

Born of water and the Spirit,
Born to live a higher life.
May we follow, then, His Spirit
Till He come to end our strife.

(02/91)
© W. J. Watterson

Is it nothing to you?

“Is it nothing to you?” (Lamentations 1:12)

Think of Christ, the El-Shaddai,
Coming down to earth to die,
To shed His blood for you and I;
    Is it nothing to you?

Hear Him crying on that tree,
Alone, all alone at Calvary:
“My God, why hast thou forsaken me?”
     Is it nothing to you?

Can a heart be so ungrateful,
Still ashamed of such a Lord?
Can a soul be so ungrateful,
Holding back from such a Lord?

“Is it nothing to you?”

(03/02/93)
© W. J. Watterson

Grandma Watterson

Written in 1990, after Grandma died.

I dreamt that heaven’s hosts were singing
In a different, special way;
Every voice in rapture ringing
In a different, special way.

I stopped to hear, and wondered why
Their song seemed sweeter, more sublime;
And then I saw a soul draw nigh
And bow before the Lord of Time.

I saw my grandma place her crown
Before His feet in humble praise;
I saw His pierced hand reach down,
And heaven hushed beneath His gaze.

Her praise was silent, pure and fervent,
As I heard Him gently say:
“Well done, good and faithful servant”.
Then I saw Him turn my way.

“Would you rather take her back”, He said,
“To face the pains and tears of life?
Dry your tears, My son, and think instead
Of all the joys of her new life”.

I awoke, then, and understood
That she is resting now in peace.
Oh Lord! Hasten, please, the glorious day
When all these partings shall have ceased.

(1990)
© W. J. Watterson

Thy ways, Lord

Let me see, dear Lord,
The way that Thou hast planned for me;
Let me tread, dear Lord
 The path that leads me nearer Thee.

A heartfelt cry invades the night,
And splits the stars in countless parts;
I tried to stop it’s rushing flight,
But echoes poured from broken hearts.

My hopes are drenched with bitter tears,
As dark despair surrounds my dreams;
My spirit seem a slave of fears,
My eyes keep shedding lava-streams.

I only see the present day,
But give me, Lord, the strength to stand
And watch my troubles pass away,
Until I reach Thy golden strand.

I’d rather bear these dreary days
And know that Thou art by my side,
Than walk in peace in my own ways
And sense the emptiness inside.

Let me see, dear Lord,
The way that Thou hast planned for me;
Let me tread, dear Lord,
The path that leads me nearer Thee.

(22/07/90)
© W. J. Watterson

Grandma Maxwell

Written in 1988 at Grandma’s funeral.

Oh Lord, how happy Thou must be
To have her now so close to Thee;
To see her bow before Thy throne
And give Thee fruits of all she’s sown.

Oh Lord, how happy she must be
To know Thee in Thy majesty,
To praise Thy name with rapturous song,
A special voice amidst that throng.

Oh Lord, how happy we should be
To see her leave, but not to flee;
We know she’s waiting for that day
When Thou shalt bring us home to stay.

Oh Lord, how happy then we’ll be,
United with herself and Thee;
We long to praise Thy name so blest,
 And join her in her blissful rest.

(19/12/88)
© W. J. Watterson

Creator

(Can be sung to the tune of “Some day the silver chord will break”)

I see the power of God revealed
In Nature’s great, mysterious ways;
Its boundless hoards will always yield
To their Creator precious praise.
    And Heaven and Earth, and land and sea,
    Declare to all Thy majesty.

I gaze in wonder

(Can be sung to the tune of “When I survey the wondrous cross”)


I gaze in wonder, oh my God,
Upon Thy Son, and feel so small;
I think of how the awful rod
Of Thy just wrath on Him did fall.